MI5’in başarısız ajanları, işledikleri hatalar yüzünden Slough House adlı gözden düşmüş bir birime sürülmüştür. Burada, paslı bir ofiste sıradan evrak işleriyle oyalanırken, aslında bir zamanlar istihbarat dünyasının parlayan yıldızlarıdır. Ancak şimdi, hem meslektaşlarının hor görmesiyle hem de kendi beceriksizlikleriyle baş etmek zorundadırlar.
Ekiplerinin başında, pis kokulu, saygısız ve her fırsatta astlarını aşağılayan Jackson Lamb vardır. Lamb, dışarıdan bir tembel gibi görünse de, keskin zekâsı ve tehlikeli geçmişiyle aslında bir kurt gibidir. Onun yönetimindeki bu uyumsuz ekip, bir gün kendilerini gerçek bir casusluk operasyonunun içinde bulur.
Bir ajanın kaçırılmasıyla başlayan olaylar, İngiltere’nin güvenliğini tehdit eden karanlık bir komployu ortaya çıkarır. Slough House’un hor görülen ajanları, hem kendi hayatlarını hem de ülkelerini kurtarmak için beceriksizliklerini bir kenara bırakıp iş başı yapmak zorunda kalır. Bu süreçte, Lamb’ın görünürdeki ilgisizliğinin ardında yatan sırlar da gün yüzüne çıkar.
Sezon 1
When a young man is kidnapped and threatened with beheading, the slow horses find themselves unexpectedly embroiled in a dangerous case that forces them to prove their worth.
1. BölümBaşarısızlık Bulaşıcıdır
River Cartwright, MI5'ten atılır ve kendini araftan beter bir yerde bulur: Başarısız casusların atıldığı Iskarta Bürosunda.
2. Bölümİş Yeri İçkileri
River ve Sid güç birliği yapar. Yanlış ateşlenen bir silah vahim sonuçlar doğurur.
3. BölümMesleki Hata
Iskarta Bürosu gizli bir romantizm için alışılmadık bir mekândır, ancak tehlikeli bir karşılaşma ölümcül biçimde sonuçlanınca olaylar karanlık bir hâl alır.
4. BölümZiyaret Saatleri
Taverner, Tazıları, Lamb ve Iskartaları avlamaları için yollar. Ekibi kurtarmanın sırrı River'dadır.
5. BölümFiyasko
Iskartalar MI5 tarafından yakalanmamak için ortadan kaybolmak zorundadır. Lamb ve River, Taverner'ı alt etmek için Regent Park'a gider.
6. BölümAhmaklıklar
Taverner ve Iskartalar, Hassan'ı ve onu kaçıranları bulmak için farklı yöntemler dener. Ho, Sid hakkında şoke edici bir keşifte bulunur.

Adam Randall
Yönetmen
Saul Metzstein
Yönetmen

James Hawes
Yönetmen
Jeremy Lovering
Yönetmen
Jim Imber
Senarist
Richard T. Harris
Senarist
George Walker
Senarist

Mick Herron
Senarist

Will Smith
Senarist
Jonny Stockwood
Senarist
Mark Denton
Senarist

Morwenna Banks
Senarist
Sean Gray
Senarist
Edward Docx
Senarist

Gary Oldman
Jackson Lamb

Jack Lowden
River Cartwright

Kristin Scott Thomas
Diana Taverner

Saskia Reeves
Catherine Standish

Christopher Chung
Roddy Ho

Rosalind Eleazar
Louisa Guy

Aimee-Ffion Edwards
Shirley Dander

Kadiff Kirwan
Marcus Longridge

Jonathan Pryce
David Cartwright

Chris Reilly
Nick Duffy

Hugo Weaving
Frank Harkness

Bally Gill
Agent Singh