Aşk ve Gölge

Of Love and Shadows Isabel Allende'nin 1984 tarihli aynı adlı romanından uyarlanmış bir 1994 yapımı; Betty Kaplan'ın yönetmen koltuğunda oturduğu film, 1973 askeri darbesi sonrası Şili'de, Pinokşe diktatörlüğünün gölgesinde geçiyor. Başrollerde Antonio Banderas ve Jennifer Connelly var; onlara Stefania Sandrelli ile Patricio Contreras eşlik ediyor. Tür olarak drama, romantizm ve savaşın kesişiminde duruyor ama asıl ağırlık, baskı altındaki bir toplumda açılan bir çift gözün hikayesinde.

Dergi editörü Irene ile yeraltı direnişine sempati duyan fotoğrafçı Francisco'nun tanışması, sıradan bir iş ilişkisi gibi başlıyor. Sonra Francisco'nun objektifi, Irene'in görmezden geldiği şeyleri tek tek önüne koyuyor. Devletin işlediği zulümler, kayıplar, suskunluklar... Romantik çizgi burada politik olanla iç içe geçiyor. Gerçi filmin tonu yer yer ağırlaşıyor; dönemin kasveti ister istemez karakterlerin üzerine çöküyor.

Kaplan'ın yaklaşımı, büyük kahramanlık anlarından çok küçük insani kırılmalara yaslanıyor. Aşk burada bir sığınak değil, bir sorumluluk haline geliyor.