Asteriks ve Oburiks Gizli Görevde

Asteriks ve Oburiks Gizli Görevde 2012 yılında Laurent Tirard'ın yönetmenliğinde çekilen, komedi ve macera türlerinde bir aile filmi. Serinin ilk kez 3D olarak gösterime giren halkası; 1966 tarihli Asterix in Britain çizgi romanından uyarlanmış. Kadro epey kalabalık: Gérard Depardieu ve Edouard Baer ikilisine Guillaume Gallienne, Vincent Lacoste, Valérie Lemercier, Fabrice Luchini ve Catherine Deneuve eşlik ediyor.

Hikaye İÖ 50 yılında geçiyor. Sezar Britanya'yı fethetmeye karar verir ama küçük bir köy direniyor. Kraliçe Cordelia yardım istemek için Jolitorax'ı Galya'daki direnişçi köye yollar. Asteriks ve Oburiks, yanlarına büyülü iksirden alıp yardıma gider; şefin yeğeni Kuduriks de eğitimini tamamlamak için onlara katılır. İşler planlandığı gibi gitmez elbette. Bu arada filmin tonu mizahi ve macera dolu, çizgi roman uyarlaması olduğunu her karede hissettiriyor.

Gerçi 3D tercihi dönemin modasına uymuş; çizgi romanın çizgileriyle ne kadar uyuştuğu tartışılır. Yine de Britanya ile Galya arasında mekik dokuyan bu yolculuk, tanıdık yüzlerin keyifli oyunculuğuyla ilerliyor. Tirard'ın yaklaşımı hikayeyi ciddiye almadan, ama saygısızlık da etmeden anlatmak üzerine kurulu.