Berlin'de Bir Kadın

Anonyma - Eine Frau in Berlin (2008), Max Färberböck'ün yönettiği, savaşın son günlerinde Berlin'de geçen bir dram. Nina Hoss'un canlandırdığı gazeteci kadın, şehrin düşüşüyle birlikte hayatta kalma mücadelesinin tam ortasında kalır. Kızıl Ordu Berlin'e girdiğinde kadınlar, çocuklar ve yaşlı erkekler için hayat çoktan başka bir şeye dönüşmüştür. Tecavüzler sıradanlaşırken, isimsiz kadın korunmak için tabur komutanı Andrei Rybkin ile bir tür anlaşma yapar. Yevgeni Sidikhin'in çizdiği Rybkin, bu ilişkiyi kolayca okunacak bir yere oturtmaz; iki taraf da hem güç hem kırılganlık taşır.

Gerçi filmin adı boşuna "isimsiz" değil. Marta Hillers'in 1959'da anonim yayımlanan anı kitabından uyarlanan yapım, kimliği geri planda tutarak bir kadının deneyimini öne çıkarıyor. Tür olarak biyografi, dram, tarih ve savaş etiketlerini taşısa da bunların hiçbiri tek başına baskın değil. Färberböck, cepheyi değil arka sokakları, bodrumları, daireleri gösteriyor. Irm Hermann, Rüdiger Vogler ve Ulrike Krumbiegel gibi isimler bu kasvetli tabloyu tamamlıyor.

Ahlaki açıdan rahatsız edici bir film bu. Hayatta kalmak ile onurun ne anlama geldiği sorusunu seyircinin kucağına bırakıyor, cevap vermeye pek yanaşmıyor.