HDFilmDelisi ana sayfa
  • AileAksiyonAnimasyonBelgesellerBilim KurguDramFantastikGerilimGizemHintKomediKorkuMaceraMüzikalPsikolojikRomantikSavaşSuçTarihWesternYerliÇizgi
  • Seri Filmler
  • DizilerYeni
  • Film Keşfet
    Üye
    Sosyal
    Üye
    IMDb Top 250Oyuncular ve YönetmenlerListelerYeni

HDFilmDelisi, sinema dünyasının en seçkin yapımlarını evinizin konforuna taşıyan öncü bir platformdur. Türkiye'nin en geniş arşivinde, kesintisiz ve yüksek görüntü kalitesiyle sunduğumuz film izle hizmeti sayesinde sinema keyfini yeniden tanımlıyoruz. En yeni vizyon filmlerinden kült klasiklere; Aksiyon, Korku, Komedi ve Bilim Kurgu gibi onlarca kategoride, Türkçe dublaj veya altyazı seçenekleriyle 4K ve 1080p kalitesinde bu eşsiz deneyimi bizimle yaşayın.

AileAksiyonAnimasyonBelgesellerBilim KurguDramFantastikGerilimGizemHintKomediKorkuMaceraMüzikalPsikolojikRomantikSavaşSuçTarihWesternYerliÇizgi

Ana SayfaDizilerSeri FilmlerOyuncular ve YönetmenlerEn Çok İzlenen FilmlerIMDb Top 250HakkımızdaDMCAGizlilik PolitikasıKullanım Koşullarıİletişim

[email protected]
Android UygulamaYeni
Telefon · Android TV

© 2026 HDFilmDelisi - Tüm hakları saklıdır.

Kullanım KoşullarıGizlilik PolitikasıDMCA
HDFilmDelisiDramBir Konuşabilse
Bir Konuşabilse

Bir Konuşabilse

Lost in Translation

-/10
0 K.Kullanıcı Puanı
IMDb: 7.7
2003
102 dk
Amerika Birleşik Devletleri
Türkçe Dublaj
Türkçe Altyazı
DramKomediRomantik

Bir Konuşabilse Konusu

Bir Konuşabilse, 2003 yılında Sofia Coppola'nın vizöründen Tokyo'nun o bitmek bilmeyen ışıklarına bakarken aslında kendi iç dünyamıza doğru ufak bir yolculuğa çıkarıyor. Bill Murray ve Scarlett Johansson'ın canlandırdığı iki yabancı, hayatlarının orta yerinde bir duraklama dönemindeler. Şehrin karmaşası ve dil bariyerleri arasında birbirlerini bulmaları, aslında tam da o yalnızlık hissinin doğal bir sonucu. Gerçi filmdeki birçok diyalog ve anlık tepki, çekimler sırasında oyuncuların doğaçlama yeteneğine bırakılmış; bu da ekrandaki o samimiyetin neden bu kadar organik hissettirdiğini açıklıyor.

Sadece iki insanın sessizliğini paylaştığı, 2000'lerin başındaki o melankolik atmosferde geçen bir dram.

Hikaye, büyük dramatik patlamalar yerine, gecenin karanlığında fısıldanan cümlelerin ve uzun bakışların etrafında dönüyor. Romantik bir film tanımına girse de, aslında daha çok o geçici ama yoğun insan bağlarına odaklanan sakin bir gözlem. Mekanın getirdiği izolasyon, karakterleri birbirine yaklaştırırken onları aslında oldukları kişiye biraz daha zorla yüzleştiriyor. Coppola, koca bir metropolün içinde küçücük kalmış iki ruhu izlerken, insanı kendi sesini duymaya teşvik eden bir dinginlik bırakıyor geride.

Oyuncular & Ekip

Sofia Coppola fotoğrafı

Sofia Coppola

Yönetmen, Senarist

Bill Murray fotoğrafı

Bill Murray

Bob Harris

Scarlett Johansson fotoğrafı

Scarlett Johansson

Charlotte

Giovanni Ribisi fotoğrafı

Giovanni Ribisi

John

Anna Faris fotoğrafı

Anna Faris

Kelly

Akiko Takeshita fotoğrafı

Akiko Takeshita

Ms. Kawasaki

Kazuyoshi Minamimagoe fotoğrafı

Kazuyoshi Minamimagoe

Press Agent

Kazuko Shibata fotoğrafı

Kazuko Shibata

Press Agent

Take fotoğrafı

Take

Press Agent

Ryuichiro Baba fotoğrafı

Ryuichiro Baba

Concierge

Akira Yamaguchi fotoğrafı

Akira Yamaguchi

Bellboy

1 yönetmen1 senarist10 oyuncu
Oyuncu veya yönetmene tıklayarak filmografisini ve diğer filmlerini görebilirsiniz

Benzer Filmler