The Immigrant
Bir Zamanlar New York, 1921'de Ellis Adası'na ayak basan Polonyalı Ewa'nın hikayesini anlatıyor. James Gray'in yönettiği 2013 yapımı film, Amerikan rüyasının parlak yüzünün arkasındaki gölgeleri gösteriyor. Marion Cotillard, Joaquin Phoenix ve Jeremy Renner'ı aynı kadroda buluşturan dram-romantik türdeki bu çalışma, göçmen bir kadının hayatta kalma mücadelesini merkeze alıyor.
Ewa ile kız kardeşi Magda, yeni bir hayat umuduyla geldikleri New York'ta limanda ayrı düşer. Magda karantinaya alınır, Ewa ise tek başına kalır. Kız kardeşine kavuşmak isterken Bruno'nun ağına düşer; adam onu fahişeliğe sürükler. Ardından Bruno'nun kuzeni, sihirbaz Orlando çıkar ortaya. Ewa için bir kaçış ihtimali belirir, ama neyin bedeliyle?
Filmin arka planı da en az hikayesi kadar ilginç. Harvey Weinstein'ın finali değiştirme talebini Gray reddetti; bu yüzden gösterim süreci epey sancılı geçti. Ne var ki film, yönetmenin özgün kurgusuyla 2013 Cannes Film Festivali'nde Altın Palmiye yarışına girdi. Göç, yoksulluk ve ahlaki ikilemler üzerine kurulu bu hüzünlü hikayede Gray, dönemin New York'unu romantize etmeden, soğuk ve kirli yüzüyle anlatmayı seçiyor.