Brothers

Brothers 2015 yapımı bir Hint filmi; aksiyon, dram ve spor türlerini aynı hikayede buluşturuyor. Karan Malhotra'nın yönettiği filmde Akshay Kumar, Sidharth Malhotra, Jackie Shroff, Jacqueline Fernandez ve Shefali Shah başrollerde. Mumbai'de, günümüzde geçiyor. Konu tanıdık: Alkolik bir baba ile sorunlu bir geçmişin birbirinden kopardığı iki erkek kardeş, bir sokak dövüşü turnuvasında karşı karşıya gelmeye hazırlanır. Gerçi bu kez ringde sadece yumruklar değil, yıllardır birikmiş kırgınlıklar da konuşacak.

Filmin çıkış noktası epey net. 2011 Hollywood yapımı Warrior'un resmi yeniden çevrimi. Hint sinemasının bu tür uyarlamalarda yaptığı şeyi yapıyor: hikayeyi alıp duygusal dozunu yükseltiyor, aile bağlarını daha görünür kılıyor. Dövüş sahneleri sert, ama asıl ağırlık baba-oğul hesaplaşmasında. Akshay Kumar ile Sidharth Malhotra'nın kardeş dengesi filmin taşıyıcısı; Jackie Shroff ise geçmişiyle yüzleşen babanın kırılganlığını taşıyor. Ne var ki duygusal sahnelerde bazen ipin ucunu kaçırdığı oluyor.

İki kardeşin aynı ringde, birbirini tanımadan ya da tanıyarak karşı karşıya gelmesi, filmin en çok konuşulan fikri. Bu fikrin etrafında kurulan hikaye, spor filmlerinin bilindik ritmini izliyor. Yönetmenin yaklaşımı yer yer fazla parlak, yer yer fazla gürültülü; ama bir dövüşün arkasındaki aile yarasını göstermekte samimi.