Dile Veda

Dile Veda 2014 yapımı bir Jean-Luc Godard filmi. Özgün adı Adieu au langage. Héloïse Godet, Kamel Abdeli, Richard Chevallier ve Zoé Bruneau'nun başrollerde olduğu bu drama, evli bir kadınla bekar bir adamın tanışıp aşık olmasını anlatıyor. Tartışıyorlar da. Aralarındaki köpek ilişkilerini bir denge gibi tutuyor. Sonra kadının eski kocası çıkageliyor ve işler karışıyor.

Film bu noktada durmuyor. İkinci bir anlatı başlıyor; ilkinin benzeri ama farklı, merkezde adam yerine bir metafor var. Mekan şehirle kır arasında gidip geliyor, mevsimler geçiyor.

Gerçi Godard'ın burada 3D teknolojisini alışılmadık bir duyusal anlatım için kullandığını hatırlatmak gerek. Deneysel, felsefi, yer yer radikal bir dil bu. Kendi köpeği Roxy Miéville'in filmde belirgin bir yeri olduğunu da ekleyelim. Anlatının sınırlarını zorlayan, dili ve görüntüyü aynı anda sorgulayan bir çalışma.