Es war nicht die Nachtigall 1974 yapımı bir Alman drama ve erotik film; Sigi Rothemund'un yönettiği hikaye, yatılı okuldan tatile çıkan genç Pauli'nin babasının göl kıyısındaki villasına gelmesiyle başlıyor. Evde babasının sevgilisi ve etraftaki kadınlar vardır; Pauli kısa sürede Andrea'ya ilgi duyar ve ilk cinsel deneyimlerini yaşar. Ne var ki Andrea ile babası arasındaki ilişkiyi öğrendiğinde işler sarsılır. Yaz tatili, göl kenarı, bir villada birbirine dolanan yetişkin oyunları; film bunları büyüme hikayesiyle iç içe anlatıyor. Sylvia Kristel, Jean-Claude Bouillon, Teri Tordai ve Ekkehardt Belle başrollerde.
Kristel'in burada oynaması tesadüf değil: Aynı yıl Emmanuelle ile ün kazandıktan hemen sonra bu filmde yer almış. Çekimler Verona ve Wörthersee'de yapılmış; gölün sakin görüntüsü ile villadaki karmaşa arasındaki tezat, filmin erotik dram tonunu taşıyan ana unsur. Rothemund'un yaklaşımı yer yer ironik, yer yer açık sözlü.
Pauli'nin gözünden bakınca tatil, masumiyetin yavaş yavaş çatladığı bir döneme dönüşüyor. Gerçi film bunu büyük laflarla değil, sade bir gözlemle anlatmayı seçiyor; seyirci de o yazın sıcağını ve öğrenilen şeylerin ağırlığını birlikte hissediyor.