Francofonia, Aleksandr Sokurov'un 2015 yapımı filmi; tür olarak drama, belgesel ve tarih arasında salınıyor. Paris'in 1940'taki Nazi işgali sırasında Louvre Müzesi'nin kapıları ardına kadar açık kalsa ne olurdu sorusuna eğiliyor. Müze müdürü Jacques Jaujard ile Nazi subayı Count Franziskus Wolff-Metternich'in tuhaf işbirliği, koleksiyonların akıbetini belirleyen asıl mesele. Louis-Do de Lencquesaing, Benjamin Utzerath ve Vincent Nemeth gibi isimler bu anlatının içinde yer alıyor; Mathieu Amalric'in anlatımı ise filme ayrı bir ses katıyor.
Sokurov'un yaklaşımı düz bir tarih dersi vermek değil. Arşiv görüntüleri, canlandırmalar ve müzenin kendi sessizliği arasında gidip gelen essayistik bir yapı kuruyor. Sanatın zamansızlığı üzerine düşünürken bir yandan da onu korumak için verilen pazarlıkları izliyoruz. Gerçi yer yer ağırlaşan, seyircisini sabırla bekleyen bir ritmi var.
Kısa bir not: Film, Jaujard'ın hikayesini anlatan International Emmy ödüllü "The Man Who Saved the Louvre" belgeselinden de besleniyor. Yani gerçek bir kurtarma hikayesinin üzerine kurulu. Ne var ki Sokurov bunu alıp kendi şiirsel diline çeviriyor; Russian Ark'ı sevenler burada da benzer bir zaman-mekan oyunu bulacaktır. Louvre'un boş koridorlarında dolaşan kamera, aslında sanatın savaş karşısındaki direncini anlatıyor.

Aleksandr Sokurov
Yönetmen, Senarist, (voice)

Alexei Jankovski
Senarist

Louis-Do de Lencquesaing
Jacques Jaujard

Vincent Nemeth
Napoléon Bonaparte

Benjamin Utzerath
Franz Wolff-Metternich

Jean-Claude Caër
Oyuncu

Johanna Korthals Altes
Marianne

François Smesny
(voice)

Peter Lontzek
(voice)

Andrey Chelpanov
Oyuncu

Catherine Limbert
La secrétaire de Jacques Jaujard