All Quiet on the Western Front
All Quiet on the Western Front 1979 yılında Delbert Mann'ın yönetmenliğinde çekilen bir televizyon filmi. Erich Maria Remarque'ın aynı adlı romanından uyarlanmış; 1930 ve 2022 versiyonlarının arasında duran, çoğu Çekoslovakya'da çekilmiş bir yapım. Başrollerde Richard Thomas, Ernest Borgnine, Donald Pleasence, Ian Holm ve Patricia Neal var.
Konu tanıdık: Birinci Dünya Savaşı'nda öğretmenlerinin gazıyla orduya yazılan genç Paul Bäumer ve arkadaşları, eğitim kampının sertliğinden sonra cephede savaşın gerçek yüzüyle tanışıyor. Arkadaşlarının ölümü Paul'ün vatanseverliğini sorgulamasına yol açıyor. 1915-1918 arasında Almanya ve Batı Cephesi'nde geçen hikaye, savaş karşıtı ve gerçekçi tonunu baştan sona koruyor.
Gerçi televizyon filmi olması bazı sahnelerde bütçeyi hissettiriyor. Ne var ki Mann'ın anlatımı savruk değil; romanın özünü, o sessiz çöküşü yakalamaya çalışıyor. Remarque'ın metnini sevenler için tanıdık bir yüz, ilk kez karşılaşacaklar içinse savaşın gençliği nasıl tükettiğine dair sade bir hatırlatma.