Günahın Dokunuşu

Günahın Dokunuşu (A Touch of Sin), 2013 yapımı bir Jia Zhang-ke filmi. Tür olarak suç ve dramı bir araya getiriyor ama bunu alışılmış bir polisiye kalıbıyla değil, birbirinden bağımsız dört hikaye üzerinden yapıyor. Jiang Wu, Wang Baoqiang, Zhao Tao ve Luo Lanshan'ın taşıdığı bu hikayeler Çin'in farklı köşelerine dağılmış: kuzeyde bir maden kasabası, Chongqing'in kalabalığı, Guangzhou'nun saunaları, Guangdong'un fabrikaları. Zhang-ke'nin kamerası çağdaş Çin'in parlak yüzünün arkasına bakıyor; orada öfke, çaresizlik ve birikmiş bir şiddet var.

Dört insan, dört kırılma noktası. Bir maden işçisi yolsuzluğa karşı sesini yükseltiyor. Yılbaşı için memleketine dönen bir işçi, döndüğü yerde aradığını bulamıyor. Saunada çalışan genç bir kadın, gördüğü şiddete beklenmedik biçimde karşılık veriyor. Bir fabrika işçisiyse daha iyi koşullar umuduyla iş değiştiriyor ve umduğunu bulamıyor. Filmdeki dört öykünün de gerçek olaylardan izler taşıması, anlatıyı seyirlik bir şiddet gösterisinden uzaklaştırıp başka bir yere oturtuyor. Hu Wenhai, Zhou Kehua, Deng Yujiao ve Foxconn işçilerinin intiharları... Haberlerde birer satır olarak geçen bu olaylar, burada insan yüzleri kazanıyor.

Gerçi tempo her hikayede aynı değil; bazı bölümler daha uzun kalıyor zihinde, bazıları hızla akıp gidiyor. Yine de film boyunca hissettiğimiz şey sabit: sistemin kenarına itilmiş insanların sessiz hesap sorması. Zhang-ke bunu slogan atmadan, sadece göstererek yapıyor.