Gwanghae, Wangyidoen namja

Masquerade, 2012 yapımı bir Güney Kore filmi; dram ve tarih türlerini aynı potada eriten, ama ağırbaşlı bir tarih dersinden çok insan hikayesine yaslanan bir iş. Yönetmen koltuğunda Choo Chang-min var. Başrollerde Lee Byung-hun, Ryu Seung-ryong ve Han Hyo-joo'yu izliyoruz. Hikaye 17. yüzyılda, Joseon Hanedanlığı'nda, Kral Gwanghae'nin saltanatının sekizinci yılında geçiyor.

Kral, suikast korkusu yüzünden kendisine tıpatıp benzeyen bir dublör arıyor ve saray soytarısı Ha-sun'u buluyor. Derken kral zehirlenip komaya giriyor. Ülke kaosa sürüklenmesin diye Ha-sun onun yerine tahta geçiyor. Zamanla adil kararlar almaya başlayan bu sıradan adam, sarayın havasını fark edilir biçimde değiştiriyor. Gerçi işin komik tarafı da burada: tahtın gerçek sahibi olmadığını bilen tek kişi, o tahtta oturan.

Film komediyle dramayı dengeliyor; ne güldürürken zorluyor ne de duygusallığı sulandırıyor. Lee Byung-hun'un iki ayrı adamı aynı yüzde taşıması, filmin en sağlam tarafı. Yapım, 49. Grand Bell Awards'ta Film, Yönetmen, Erkek Oyuncu ve Senaryo dahil 15 dalda ödül kazandı. The Prince and the Pauper ile Dave'i akla getiren bir öykü var ortada; biri klasik bir masal, diğeri modern bir başkan yardımcısı hikayesi, burada ise saray entrikaları devreye giriyor. Asıl mesele şu: iktidar bir yüze mi ait, yoksa o yüzün ardındaki kararlara mı?