Hayalet Hikayesi, 2011 yapımı bir Meksika animasyonu; tür olarak korku ile aileyi aynı potada eritmeyi deniyor. Yönetmen kolay Alberto Rodríguez. Seslendirme kadrosunda Yair Prado, Mónica del Carmen ve Rafael Inclán var. Film, 2007'de çekilen La Leyenda de la Nahuala'nın devamı ve Las Leyendas serisinin ikinci halkası.
Konu, genç kahraman Leo San Juan'ın bir yıl önce La Nahuala'nın ruhunu alt etmesinin ardından başlıyor. Bu kez Xochimilco'yu, yüzyıllardır çocukları kaçıran La Llorona'nın ruhundan kurtarması gerekiyor. El Alebrije, Don Andrés ve Calaca çocukların yardımıyla bir plan yapılıyor; ne var ki La Llorona'nın gücü Leo ile müttefiklerinin arasını açıyor. Zaman günümüz, mekan Meksika, ama takvim yaprakları Día de Muertos'a denk geliyor. Ölüleri anma gününün o kasvetli havası, filmin mizah dozunu bastırmadan işine yarıyor.
Gerçi animasyonun korku tarafı çocuk izleyiciyi ürkütmeyecek ölçüde tutulmuş; asıl yük ekip ruhu ve sadakat üzerine biniyor. Rodríguez'in anlatımı, seriyi tanımayanların da takip edebileceği kadar sade, ama önceki filmi görenler için küçük göndermeler de var. Kapanışta akılda kalan, bir hayaletin çocuk kaçırmasından çok, bir kahramanın yanındakileri kaybetme korkusu oluyor.

Alberto Rodríguez
Yönetmen, Senarist

Omar Mustre
Senarist

Jesús Guzmán
Senarist, Pecas / Finado (voice)

Ricardo Arnaiz
Senarist

Rafael Inclán
Alebrije (voice)

Yair Prado
Leo San Juan (voice)

Mónica del Carmen
Kika (voice)

Mayté Cordero
Teodora Villavicencio (voice)

Rosario Zúñiga
Rosa (voice)

Mercedes Hernández
Yoltzin (voice)

Andrés Couturier
Don Andres / Pujo (voice)

Rocío Lara
La Llorona (voice)

Miguel Couturier
Willy / Fray Godofredo (voice)