Hayır 2012 yapımı bir Pablo Larraín filmi ve adından da anlaşılacağı gibi bir "hayır" demenin hikayesini anlatıyor. Şili, 1988. Pinochet, artan uluslararası baskıların ortasında koltuğunu koruyup korumayacağını halka sormaya karar verir. Muhalefet ise bu referandumu bir fırsat olarak görür ve kampanyayı yürütmesi için genç reklamcı René Saavedra'ya gider. Gael García Bernal'in canlandırdığı René, işini bilen bir reklamcı; ama bu kez sattığı şey bir ürün değil, bir ülkenin geleceği. Kısıtlı imkanlar, sürekli gözetim ve Pinochet yanlılarının baskısı arasında ekibiyle birlikte cesur bir kampanya kurar.
Filmin tonu tek bir şeye indirgenemiyor. Drama ağırlıklı olsa da yer yer mizahi ve hareketli bir hava var; öte yandan gerilim ve paranoya hiç eksik olmuyor. Larraín, reklam dünyasının parlak yüzünü siyasi bir mücadelenin ortasına bırakıyor ve ortaya tuhaf ama inandırıcı bir gerilim çıkıyor. Açıkçası kampanya sahnelerindeki o enerji, filmin ciddiyetini bozmadan işin içine karışıyor.
Antonio Skármeta'nın "Referendum" adlı oyunundan uyarlanan yapım, Alfredo Castro ve Luis Gnecco gibi isimleri de kadrosunda taşıyor. Larraín'in bu döneme bakışı, kahramanlık destanı yazmak yerine bir reklamcının elindeki kağıtla ne yapabileceğini göstermesiyle ilgi çekici.

Pablo Larraín
Yönetmen

Pedro Peirano
Senarist

Gael García Bernal
René Saaverdra

Alfredo Castro
Lucho Guzmán

Néstor Cantillana
Fernando

Luis Gnecco
Urrutia

Antonia Zegers
Verónica

Jaime Vadell
Minister Fernández

Diego Muñoz
Carlos

Alejandro Goic
Ricardo

Marcial Tagle
Alberto Arancibia

Manuela Oyarzún
Sandra