Chin gei bin
İkiz Vampir Avcıları, 2003 yılında Dante Lam ve Donnie Yen yönetiminde vizyona girdiğinde, Hong Kong sinemasının o kendine has, biraz deli dolu havasını ekranlara taşıdı. Charlene Choi ve Gillian Chung ikilisinin, yani o dönemin popüler müzik grubu Twins'in, vampirlerle savaşan iki genç kadını canlandırdığı film, aksiyon ve komedi dozunu oldukça yüksek tutuyor. Hikaye, günümüz Hong Kong'unda geçiyor; karakterlerimiz bir yandan özel hayatlarındaki gündelik karmaşalarla uğraşırken diğer yandan vampir kralının dünyayı ele geçirme planlarını boşa çıkarmaya çalışıyor.
İşin içine absürt mizah ve hareketli dövüş sahneleri girince, sonuç hem kaotik hem de eğlenceli bir yapıya bürünüyor. Ekin Cheng ve Edison Chen’in de eşlik ettiği kadro, tempoyu bir an olsun düşürmüyor. Hatta filmde kısa bir an için Jackie Chan'i de görmek mümkün.
Mr. Vampire veya Blade gibi yapımların aksiyon estetiğinden izler taşısa da, bu film kendi türünün sınırlarını aşmaya çalışmaktan ziyade, o anki enerjisini seyirciye geçirme derdinde. Bir vampir avcısının ortağıyla kurduğu zorunlu iş birliği, ciddiyetten uzak ama bir o kadar da hareketli bir dünyanın kapılarını aralıyor. Yönetmenlerin bu türü kendi tarzlarıyla yeniden yorumlama çabası, yapımın zaman zaman gerçeklikten kopup iyice fantastik bir tona bürünmesine neden oluyor.