Karanlık Sırlar 2003 yapımı bir Kim Jee-woon filmi; özgün adı A Tale of Two Sisters. Tür olarak dram, gerilim, gizem ve korkuyu aynı potada eritiyor. Başrollerde Yum Jung-ah, Kim Kap-su, Im Soo-jung ve Moon Geun-young var.
Konu şöyle: annelerinin ölümünden sonra rahatsızlanan iki kız kardeş, tedavilerinin ardından babalarının yeni eşi Eun-joo ile yaşadıkları eve döner. Kardeşler üvey anneleriyle bir türlü anlaşamaz. Evdeki garip olaylar da gitgide artar. Mekan, insanlardan uzak bir kırsal bölgede; göl ve ormanla çevrili, Japon tarzı ahşap bir ev. Hikaye 2003 yılında, çağdaş bir zamanda geçiyor. Gerçi evin kendisi neredeyse başlı başına bir karakter gibi; koridorlar, ahşap dokular ve sessizlik tedirginliği besliyor.
Film psikolojik korku tarafında duruyor. Tonu gerilimli ama hüzünlü; estetik açıdan özenli, seyirciyi yavaş yavaş sıkan bir atmosferi var. Güney Kore korku sinemasında en çok izlenme rekorunu elinde bulundurduğu söylenir. Açıkçası bu ilgi boşuna değil: Kim Jee-woon seyirciyi doğrudan korkutmak yerine, aile içindeki kırılganlığı ve bastırılmış acıyı gerilimin motoru yapıyor. Anlatının ağırlığı da tam burada.

Kim Jee-woon
Yönetmen, Senarist

Lim Soo-jung
Su-mi

Moon Geun-young
Su-yeon

Yum Jung-ah
Eun-joo

Kim Kap-soo
Moo-hyeon

Park Mi-hyeon
Birth Mother

Lee Seung-bi
Mi-hee

Woo Ki-hong
Sun-kyu

Lee Dae-yeon
Doctor

No Seung-jin
Hwang

Song In-hyuk
Jang