Küçük Denizkızı

The Little Mermaid 1989 yılında gösterime giren bir animasyon, ama işin içinde romantizm, müzikal numaralar ve fantastik bir dünya da var. John Musker ile Ron Clements'in yönettiği film, Hans Christian Andersen'in 1837 tarihli "Deniz Kızı" masalından gevşek biçimde uyarlanmış. Ariel adındaki genç deniz kızı, insanların dünyasına meraklı. Babasının yüzeye çıkma yasağına rağmen bir gün su üstüne çıkıyor ve fırtınada Prens Eric'i kurtarıyor. O andan sonra insan olmaya karar veriyor. Deniz cadısı Ursula'ya sesini ve yüzgeçlerini verip bacaklara sahip oluyor; Flounder ile Sebastian'ın yardımıyla prensin sevgisini kazanmaya ve babasının krallığını korumaya çalışıyor.

Seslendirme kadrosunda Jodi Benson, Christopher Daniel Barnes, Pat Carroll, Samuel E. Wright ve Buddy Hackett var. Ariel'in sesi filmin tam ortasında elinden alınıyor; bu, çocuk izleyiciyi bile bir süre sessizliğe iten tuhaf bir hamle. Şarkılar akılda kalıcı ama filmin asıl meselesi bir kızın kendi dünyasını seçmesi. Gerçi masalın karanlık tarafı epey yumuşatılmış.

Ne var ki bu yumuşatma filme zarar vermiyor. Ursula'nın sahneye girişi hala ürkütücü, Sebastian'ın telaşı hala komik. Kapanışta geriye denizin altındaki o renkli kalabalık ve bir babanın kızına bıraktığı alan kalıyor.