La bestia nel cuore

La bestia nel cuore (2006), Cristina Comencini’nin kendi romanından uyarladığı, karanlık ve içe dönük bir dram. Sabina’nın babasının ölümünden sonra peşini bırakmayan kabusları, onu hayatının bastırılmış bir köşesine doğru çekiyor. Tek kardeşini aramaya başladığında, bu kabusların yalnızca kendisine ait olmadığını fark ediyor. Geleceğine dair bir haber çıkagelince geçmişle yüzleşmek kaçınılmaz hale geliyor.

Giovanna Mezzogiorno’nun canlandırdığı Sabina’nın etrafında Alessio Boni, Stefania Rocca, Angela Finocchiaro ve Luigi Lo Cascio gibi isimler var. Hikaye Roma ile ABD’nin Charlottesville, Virginia kesimleri arasında gidip geliyor; Noel dönemi ise sıcak bir fon gibi durmuyor pek, aksine aile içi gerilimi daha da belirginleştiriyor. Comencini’nin anlatımı, duygusal patlamalardan çok sessiz açılmalara yaslanıyor. Gerçi bazı sahnelerde bu sessizlik ağırlaşıyor ama oyuncular bu ağırlığı taşıyor.

Film 2005 Venedik Film Festivali’nde Altın Aslan kazanmış, ardından En İyi Yabancı Film dalında Oscar’a aday gösterilmiş. Bu ödüller, hikayenin ne kadar kişisel olduğunu gölgelemiyor; aksine bastırılmış bir çocukluğun yetişkin bir kadının hayatına nasıl sızdığını anlatmasıyla öne çıkıyor. Kapanışta ise geriye, geçmişin konuşulmadıkça nasıl şekil değiştirdiğine dair sade bir his kalıyor.