Kara Defter 2018 yılında Valeria Sarmiento’nun yönetmenliğinde çekilmiş bir dram; tarih ve romantik öğeleri de bünyesinde barındırıyor. Başrollerde Lou de Laage, Stanislas Merhar, Niels Schneider ve Jenna Thiam var. Film, 18. yüzyılın sonlarında kökenleri belirsiz genç bir yetim olan Sebastian ile İtalyan dadısı Laura’nın Avrupa’da çıktığı yolculuğu anlatıyor. Roma, Paris, Parma, Venedik ve Londra arasında dolaşırlarken gizemli bir Kalabriyalı ve endişe verici bir kardinal tarafından sürekli izlendiklerini fark ediyorlar.
Projenin hikayesi de en az filminki kadar ilginç. Raoul Ruiz’in ölümünden sonra Valeria Sarmiento tarafından devralınmış; Camilo Castelo Branco’nun Livro Negro de Padre Dinis romanının serbest bir uyarlaması olarak tanımlanıyor ve Mystères de Lisbonne’ın prequel’i sayılıyor. Yani Sarmiento, hem Ruiz’in bıraktığı yerden devam ediyor hem de kendi sinema dilini koruyor.
Gerçi bu tür dönem filmlerinde mekan değişiklikleri bazen tempoyu düşürebilir. Burada ise şehirler arası geçişler, karakterlerin peşindeki belirsiz tehditle birlikte bir tür tedirginlik yaratıyor. Sebastian’ın kim olduğu sorusu filmin merkezinde duruyor; seyirci de onunla birlikte bu sorunun peşinden sürükleniyor.

Valeria Sarmiento
Yönetmen

Carlos Saboga
Senarist

Jenna Thiam
Suzanne Monfort

Lou de Laâge
Laura / Lelia

Niels Schneider
Marquis Lusault

Victoria Guerra
Marie Antoinette

Stanislas Merhar
Rufo / Jeune Rufo

Joana Ribeiro
Charlotte Corday

Grégoire Leprince-Ringuet
Bonaparte

Catarina Wallenstein
Concettina

Miguel Monteiro
Concierge

Daniela Melchior
La Fille