Monkey Business

Maymun İşleri 1952 yapımı bir screwball komedi; Howard Hawks’ın yönetmen koltuğunda oturduğu filmde Cary Grant, dalgın bir araştırma kimyageri olan Dr. Barnaby Fulton’a hayat veriyor. Fulton bir gençlik iksiri geliştirmeye çalışırken laboratuvardaki şempanze kimyasalları karıştırıp ofis su soğutucusuna döküyor. Formülü içenler arasında Fulton ve karısı Edwina da var; ardından çocuksu davranışlar başlıyor. Ginger Rogers’ın Edwina’sı, Charles Coburn’ün işveren rolü ve erken bir yardımcı rolde görünen Marilyn Monroe filmi tamamlıyor.

Hikaye Oxly kimyasal şirketinin laboratuvarı ve Fulton’ların evi çevresinde geçiyor, çağdaş bir 1952 atmosferi içinde. Ton çılgın komediye yaslanıyor; absürt ve eğlenceli. Ne var ki filmin altında romantik ilişkide gençlik tutkusunu korumaya dair duygusal bir yansıma da var.

Grant’ın kimyageri, Hawks’ın Bringing Up Baby filmindeki dalgın profesör rolüne göz kırpar; bu ikili için son işbirliği olması da ayrı bir not. Monroe’nun formülü hiç içmemesi ise küçük ama hoş bir ayrıntı olarak akılda kalıyor. Hawks’ın temposu, karakterlerin çocuklaşmasıyla birlikte kendi kendine yeten bir kaosa dönüşüyor.