Müthiş Dadı... Müthiş Baba

Müthiş Dadı, Müthiş Baba 1993 yapımı bir komedi; Chris Columbus’un yönettiği film, adını çok sonradan Türkçeye kazandırdığı Mrs. Doubtfire karakteriyle anılıyor. Robin Williams’ın başrolde olduğu hikayede Daniel Hillard, boşandığı karısı Miranda’nın evde bir bakıcı aradığını duyunca aklına tuhaf bir fikir gelir: çocuklarından uzak kalmamak için kendini yaşlı bir İngiliz dadı olarak tanıtıp işe başvurur. Sally Field’ın canlandırdığı Miranda’nın kapısını çaldığında karşısında peruk, makyaj ve her duruma uygun bir elbise vardır. Pierce Brosnan da kadroda; Harvey Fierstein, Robert Prosky ve Polly Holliday gibi isimler filmi kalabalık ama sıcak bir hale getiriyor.

San Francisco’nun renkli sokaklarında geçen öykü, yalnızca kılık değiştirmenin komedisine yaslanmıyor. Daniel’in bir yandan çocuklarına yaklaşma çabası, öte yandan eski karısıyla arasındaki yaraları onarma telaşı filmi yer yer dokunaklı bir yere taşıyor. Gerçi işin şok edici tarafı da var; bir babanın kendi evine başka biri olarak girmesi, hele mutfakta yaşanan o malum sahne, kahkahanın dozunu yükseltiyor. Ne var ki gülüşün altında bir aile dağılırken bir arada kalma isteği yatıyor. Metnin ana hatları Anne Fine’in Alias Madame Doubtfire romanından geliyor.

Williams’ın doğaçlama enerjisi ile Columbus’un sıcak anlatımı birleşince ortaya çıkan şey, dönemin aile komedilerinden biri. Açıkçası film, kılık değiştirmeyi bir kaçış değil, yakınlaşma aracı olarak kullanıyor; bu da ona bugün bile hafifçe buruk bir gülümseme bırakıyor.