Pembe Panter'in Dönüşü

The Return of the Pink Panther (1975), Blake Edwards'ın yönetmenliğinde serinin üçüncü filmi olarak karşımıza çıkıyor. Efsanevi Pembe Panter elması bir kraliyet müzesinden şüpheli bir şekilde kaybolur. Baş Müfettiş Dreyfus, hiç istemese de Clouseau'yu göreve çağırmak zorunda kalır. Soygunun ilk şüphelisi ünlü hırsız Sör Charles Litton'dır; ne var ki Litton'ın olayla hiçbir alakası yoktur. Clouseau ise kendi sıra dışı yöntemleriyle gizemi çözmeye kararlıdır.

Peter Sellers, bu filmle Clouseau rolüne geri döner ve karakterin sakarlığını yine kendine has bir soğukkanlılıkla taşır. Christopher Plummer, Catherine Schell ve Herbert Lom kadroda ona eşlik eder; Burt Kwouk'un canlandırdığı Cato ise malum pusu sahneleriyle yine iş başındadır. Film, Lugash ülkesinden Nice ve Gstaad'a uzanan bir coğrafyada geçer; slapstick komedinin suç ve gizem parodisiyle iç içe geçtiği bir ton tutturur.

Edwards'ın yaklaşımı, dedektiflik hikayesini ciddiye alır gibi yaparken altını oymak üzerine kurulu. Clouseau ne kadar yanlış adım atsa da olaylar bir şekilde onun lehine dönüyor. Bu tesadüf zinciri, filmin mizahını taşıyan asıl motor.