Pembe Panter'in Laneti

Pembe Panter'in Laneti 1983'te gösterime giren bir Blake Edwards komedisi. Serinin bu halkasında Müfettiş Clouseau ortadan kaybolur; Fransa cumhurbaşkanı, onu bulma görevini ezeli rakibi Dreyfus'a verir. Ne var ki Dreyfus, Clouseau'nun bulunmasını hiç istemez. Bu yüzden New York polisinden Clifton Sleigh'ı, yani dünyanın en kötü dedektifini tutar. Plan basittir: Sleigh hiçbir iz bulamayacak, o da rahat edecektir. Ama beceriksizliğin kendi mantığı vardır ve Dreyfus'u kendi tuzağına düşürür.

Kadroda David Niven, Robert Wagner, Herbert Lom ve Ted Wass yer alıyor. Absürtlük ve slapstick, filmin bel kemiği. Paris ile New York arasında gidip gelen hikaye bir ara Valencia karnavalına uğruyor; Edwards o kalabalık sahnelerde parodinin dozunu iyice açıyor. Gerçi bu filmi ilginç kılan yalnızca mizahı değil. Niven'ın son sinema performansı burada. Çekimler sırasında sağlığı bozulmuş, replikleri post-prodüksiyonda Rich Little tarafından dublajlanmış. Perdede gördüğünüz o zarif duruşun arkasında biraz buruk bir hikaye var.

Türün meraklısı için tanıdık bir doku: Trail of the Pink Panther'ın bıraktığı yerden devam eden, A Shot in the Dark'ın izinden giden bir parodi. Edwards'ın yaklaşımı ise sade, neredeyse laubali bir rahatlıkta; kovalamacalar ve yanlış anlamalar üst üste yığılırken film kendini fazla ciddiye almıyor.