Sadakatsiz

Unfaithful 2002 yapımı, Adrian Lyne'in yönettiği bir erotik gerilim. Richard Gere, Diane Lane ve Olivier Martinez başrollerde; küçük oğulları rolünde Erik Per Sullivan da var. New York'un banliyölerinde geçen hikaye, Connie Sumner'ın şehirde rüzgar yüzünden düşmesiyle başlıyor. Genç kitapçı Paul Martel ona yardım eder, dizindeki yarayı pansuman için evine davet eder. Bir süre sonra Connie o daireye yine gider ve işler kontrolden çıkar.

Film bir ihanet hikayesini tutku ve kıskançlık üzerinden anlatıyor; gerilim doğrudan değil, yavaş yavaş biriken bir huzursuzluktan geliyor. Dianne Lane'in performansı bu yüzden dikkat çekici; gerçi kendisi bu rolle Oscar'a aday gösterildiğinde filmin ağırlığını tek başına taşıdığı söylenebilir. Lyon'un kamerası SoHo'nun sokaklarında ve banliyö evlerinin sessizliğinde dolaşırken, izleyiciye karakterin içine düştüğü ikilemi hissettiriyor.

Ne var ki Unfaithful, Claude Chabrol'ün 1969 tarihli La Femme Infidele filminin yeniden çevrimi. Yönetmenin yaklaşımı ilk filmdeki soğukkanlılığı daha sıcak, daha bedensel bir gerilime çeviriyor. Sonuçta elde kalan, sadakatin ne kadar ince bir çizgide durduğuna dair sakin ama rahatsız edici bir gözlem.