Tayinim Çıktı

Tayinim Çıktı 2008 tarihli bir Fransız komedisi; türler arasında dram ve romantizmin de payı var. Yönetmen koltuğunda Dany Boon oturuyor, başrollerde Kad Merad, Dany Boon ve Zoé Félix var. Hikaye Güney Fransa'da geçiyor: Postane müdürü Philippe, eşini mutlu etmek için Fransız Rivierası'na tayin almak üzere küçük bir dalavere çevirir. Yakalanınca ceza olarak ülkenin kuzeyindeki Bergues kasabasına sürülür. Soğuk havası, anlaşılmaz Ch'ti lehçesi ve tuhaf adetleriyle kötü nam salmış bir yer orası.

Philippe başta korkuyla gider. Ama kasabanın insanları sıcak çıkar, kısa sürede kendini burada mutlu hissetmeye başlar. Ne var ki geride kalan eşi Julie'ye hala sefil bir hayat sürdüğü yalanını söylemeye devam eder. Yalan büyüdükçe işler karışır; filmin asıl derdi de burada beliriyor. Önyargıların ne kadar hızlı kurulup ne kadar kolay yıkıldığını, bölgesel kültürü sevgiyle kucaklayan bir dille anlatıyor. Kuzeylilerin aksanı ve alışkanlıkları üzerinden gülen film, kimseyi küçük düşürmeden eğleniyor.

Gerçi bu tarz işlerde kolayca tuzak var: güldürmek için karikatüre kaçmak. Boon bunu çoğunlukla dengede tutuyor, karakterleri sevimli kalıyor. Fransa'da izleyici rekoru kırmış olması şaşırtıcı değil; sıcak ve iyimser bir komedi çünkü. Mekan olarak güneydeki Salon-de-Provence ile kuzeydeki Bergues arasında gidip gelen film, 2000'lerin ortasında geçiyor ve iki bölgenin zihniyet farkını da hafifçe didikliyor.