The Banquet

The Banquet, Shakespeare’in Hamlet metnini 10. yüzyıl Çin’inin kaotik atmosferine, Beş Hanedan ve On Krallık dönemine taşıyan bir çalışma. Yönetmen Feng Xiaogang, tahtı ele geçirmek için öz kardeşini öldüren bir imparatorun etrafında dönen intikam, ihanet ve saray entrikalarını wuxia türünün estetiğiyle birleştiriyor. Zhang Ziyi, Ge You ve Daniel Wu’nun başrolleri paylaştığı bu yapımda, imparatorluğun görkemli yapısı altındaki karanlık hesaplaşmalar, büyük bir ziyafet gecesinde zirveye ulaşıyor.

Gerçi hikayenin temelinde tanıdık bir trajedi yatıyor, ancak dönem dekorları ve dövüş sanatları koreografileriyle bambaşka bir havaya bürünüyor. 2006 yapımı film, Crouching Tiger, Hidden Dragon veya Hero gibi örneklerde alıştığımız görsel dilin bir yansımasını, Shakespeare’in metnine sadık kalarak sunmaya gayret ediyor.

Sarayın içindeki güç savaşı sadece politik değil, aynı zamanda kişisel bir yıkımı da beraberinde getiriyor. İhanetlerin ağır bastığı bu dengede herkes, kendi sonunu hazırlayan hamleleri adım adım yapıyor.