The Lingering

The Lingering 2018 yapımı, Ho Pong Mak ve Tu Ting Chun'un birlikte yönettiği bir korku-gerilim filmi. Kadrosunda Athena Chu, Louis Cheung, Bob Cheung ve Yao Tong var. Filmin merkezinde bir aile var ama anlattığı şey aslında daha çok kaybetme korkusu. Ay takviminin yılbaşı gecesi Qingyi, yurt dışından dönecek kocası Shizi'yi oğlu Dawa ile beklerken küçük çocuk, annesinin göremediği bir yabancıyı görmeye başlar. Kocasının fabrikada bir kaza geçirdiği haberi gelince eve dönen Qingyi, bu kez evin içinde saklanan gizemli bir adamla karşılaşır. Kapı aralıkları, loş koridorlar, bir türlü yerine oturmayan bir huzursuzluk.

Yıllar sonra yetişkin Dawa, annesinin ölüm haberini alıp kız arkadaşıyla memleketine döner. Miras kalan evi satmaya çalışırken çocukluğunda onu rahatsız eden o tuhaf varlıkla yeniden yüzleşmek zorunda kalır. Anlatı, kırsal bir köy ile şehir arasında ve ay takviminin yılbaşı gecesiyle günümüz arasında gidip geliyor. Bu geçişler bazen kafa karıştırsa da filmin kasvetli havasını besliyor.

Gerçi yönetmen Ho Pong Mak'ın niyeti baştan belli: yakınını kaybetme korkusunu merkeze almak ve "sevmekte geç kalmamak" fikrini seyirciye geçirmek. Doğaüstü ögeler bu duygunun etrafında dolanıyor, onun yerini almıyor. Korku sahneleriyle aile dramı arasında kurulan denge her an tutarlı değil; ama filmin asıl derdi, bir evin duvarlarına sinmiş bir vedalaşamama hissi.