The Paradine Case

The Paradine Case 1947 yapımı bir Alfred Hitchcock filmi; tür olarak gerilimle dram arasında duruyor. Başrollerde Gregory Peck, Ann Todd, Charles Laughton ve Charles Coburn var; Ethel Barrymore, Louis Jourdan, Alida Valli ile Leo G. Carroll da kadroyu tamamlıyor. Hikaye savaş sonrası Londra'da geçiyor. Genç ve güzel dul Maddalena Anna Paradine, yaşlı ve zengin kocasını zehirleyerek öldürmekle suçlanır. Davayı üstlenen avukat Anthony Keane, aslında mutlu bir evliliği olan bir adamdır. Ne var ki müvekkilinin güzelliğinden etkilenir ve duygularının aklının önüne geçmesine izin verir. Geçmişi araştırdıkça müvekkiline duyduğu takıntı hem davayı hem de kendi evliliğini tehlikeye atar.

Filmin ağırlık merkezi mahkeme salonu, özellikle de Old Bailey'deki duruşmalar. Hitchcock burada gerilimi dışarıdan gelen tehditlerle değil, bir avukatın kendi içindeki çözülmeyle kuruyor. Keane'in mesleki soğukkanlılığı ile kişisel zayıflığı arasındaki salınım hikayeyi taşıyor. Açıkçası karakterin kendine bile itiraf edemediği o çekim, filmin en ilgi çekici yanı.

Ethel Barrymore, Yargıç Lord Horfield'ın eşi Lady Sophie Horfield rolüyle Oscar adaylığı aldı; küçük ama iz bırakan bir yan rol. Filmin temposu bugünün seyircisine yer yer ağır gelebilir, bunu baştan söylemek lazım. Yine de Hitchcock'un bir adamın kendi ahlaki sınırlarını nasıl aşındırdığını sabırla işlemesi, filmi sade bir mahkeme hikayesinin ötesine taşıyor.