Tootsie

Tootsie 1982'de Sydney Pollack imzasıyla çekilen, komedi ile romantizmi aynı potada eriten bir hikaye. Dustin Hoffman, New York'ta neredeyse her seçmede geri çevrilen işsiz oyuncu Michael Dorsey'yi canlandırıyor. Umutsuzluktan kadın kılığına girip Dorothy Michaels adıyla başvurduğu pembe dizi onu beklenmedik bir yıldıza dönüştürüyor. Jessica Lange, Teri Garr, Dabney Coleman ve Charles Durning kadrosunu tamamlıyor; Pollack da yönetmenliğin yanında Michael'ın menajeri George Fields olarak kamera önüne geçmiş.

İşin tuhaf yanı, Dorothy rolü kaptıkça Michael'ın sorunları bitmiyor, çoğalıyor. Dizideki rol arkadaşı Julie'ye (Lange) duyduğu hisler işleri iyiden iyiye çıkmaza sokuyor. Çünkü Julie onu bir kadın olarak tanıyor. Bu ikili hayat, 1980'lerin New York'unda geçen hikayenin hem gülümseten hem de yer yer hüzünlendiren motoru haline geliyor.

Gerçi senaryo hicivle romantizmi usturuplu bir dengeyle taşıyor. Zekice işlenmiş ama hafifliğini yitirmiyor. Pollack'ın yaklaşımı da bu dengeyi bozmuyor; ortaya kimlik, toplumsal cinsiyet ve oyunculuk üzerine fısıldayan, gürültü koparmayan bir film çıkıyor.