Undine (2020), Christian Petzold’un yönetmenliğinde romantik, dram ve fantastik türlerini aynı hikayede buluşturan bir film. Berlin’de kentsel gelişim üzerine dersler veren tarihçi Undine’in hayatı, evli sevgilisi Johannes tarafından terk edilmesiyle alt üst olur. Antik efsaneye göre onu terk eden adamı öldürüp suya dönmesi gerekirken, bir konferansta tanıştığı endüstriyel dalgıç Christoph’a aşık olur. Paula Beer ve Franz Rogowski’nin başrollerini paylaştığı yapım, çağdaş Berlin ile Wuppertal yakınlarındaki Lingese arasında geçiyor; mitolojik bir hikayeyi gündelik hayatın içine ustalıkla yerleştiriyor.
Filmin tonu romantik ve melankolik bir modern peri masalı havasında. Petzold, su altı görüntüleriyle şehrin betonarme yüzünü bir arada kullanırken seyirciyi masalsı bir düzleme çekiyor. Açıkçası bu dengenin nasıl kurulduğunu izlerken fark etmek keyifli. Beer’in performansı da filmin taşıyıcı unsurlarından biri: 2020 Berlin Film Festivali’nde En İyi Kadın Oyuncu Gümüş Ayı Ödülü’nü kazanmıştı.
Undine, aşkın ve efsanenin sınırlarında dolaşan, izleyeni suyun altında ve şehrin ortasında aynı anda tutan bir anlatı.

Christian Petzold
Yönetmen, Senarist

Paula Beer
Undine

Franz Rogowski
Christoph

Maryam Zaree
Monika

Jacob Matschenz
Johannes

Anne Ratte-Polle
Anna

Rafael Stachowiak
Jochen

Julia Franz Richter
Nora

Gloria de Oliveira
Antonia

José Barros
Miguel

Enno Trebs
Server