Yuvaya Dönüş

Yuvaya Dönüş, Zhang Yimou’nun 2014 yapımı dramı; Geling Yan’ın The Criminal Lu Yanshi romanından uyarlanmış. Chen Daoming ile Gong Li’yi başrollerde buluşturan film, Kültür Devrimi’nin son dönemlerinde çalışma kampına gönderilen Lu Yanshi’nin yıllar sonra eve dönüşünü anlatıyor. Kapıdan içeri girdiğinde karısı Feng Wanyu’nun geçirdiği bir kaza yüzünden hafızasını yitirdiğini ve onu tanımadığını görüyor. Feng hala kocasının yolunu gözlüyor; Lu ise bir yabancı gibi davranıp ortak geçmişlerini parça parça hatırlatmaya çalışıyor.

Hikaye burada bir tür sessiz ısrar hikayesine dönüşüyor. Tarih, karakterlerin omuzlarında ağır bir yük gibi duruyor ama film gürültü çıkarmadan anlatıyor derdini. Zhang Yimou’nun ilk kez Cannes’da yarışma dışı gösterilen işi olması ve Çin sinemasının ilk 4K IMAX sanat filmi olarak tanıtılması, yapımın teknik iddiasını da ortaya koyuyor. Ne var ki bu iddia gösterişe dönüşmüyor; melankolik ton filmin her sahnesine sinmiş durumda.

Gong Li ile Chen Daoming arasındaki o tanıdık ama mesafeli haller filmin taşıyıcı unsuru. Hafıza kaybı burada sadece bir hastalık değil; geçmişin nasıl elimizden kayıp gittiğine dair bir mecaz gibi. Doctor Zhivago’nun gölgesi ara ara hissediliyor, gerçi Yimou kendi coğrafyasının sessizliğine yaslanmayı seçiyor.