Zor Karar

Zor Karar 2008 yapımı bir aksiyon filmi; ama burada aksiyon gürültüden çok sessizlikte ve bakışlarda. Yönetmen koltuğunda Tayland sinemasının Pang kardeşleri Oxide Pang Chun ve Danny Pang var ve filmin başrolünde Nicolas Cage'i izliyoruz. Soğuk kanlı bir tetikçi olan Joe, Bangkok'ta bir suç patronunun dört düşmanını ortadan kaldırmak için son bir işe girer. Yanına dolandırıcı Kong'u alır; niyeti iş bitince onu da ortadan kaldırmaktır. Zamanla Kong'a akıl hocalığı yapmaya başlar ve sağır-dilsiz bir eczacı kıza aşık olur. Bu iki bağ, onu kendi varoluşunu sorgulamaya iter.

Açıkçası senaryo burada bildik bir yola giriyor. Şehir karanlık, atmosfer ağır ve Pang kardeşlerin görsel tercihleri filme kendi rengini veriyor. Ne var ki tempoda ve duygusal geçişlerde zaman zaman duraklıyor; tetikçinin vicdanı ile işin soğukluğu arasındaki denge her sahnede aynı keskinlikte değil.

Filmin bir de bilinmeyen yanı var: 1999 tarihli aynı adlı Tayland filminin yeniden çekimi. Remake haklarını Cage'in kendi şirketi Saturn Films satın almış; yani oyuncu bu kez sadece rol almıyor, projenin arkasında da duruyor. Shahkrit Yamnarm ve Charlie Yeung, Cage'in karşısında hikayenin insani tarafını taşıyor.