NYPD'nin yardımı olmadan Gino, becerikli olmak zorunda kalır. Travmatik bir olay, tehlikeli şüphelileri her zamankinden daha da yakına getirir.