Kaçış sürerken hayatlar kaybedilir ve Pope ile Bellick mahkumları yakalamak için ellerinden geleni yapar.