Michael'ın planı, ev sahibinin kızı olan bir polisin gelmesiyle sekteye uğrar. Mahone, Lyle Sands ile nasıl ilerleyecekleri konusunda tartışır ama sonunda FBI gözetimindeki Tweener'ın diğer kaçakların yerini açıklayacağını umar. Sara artık Kellerman'dan şüphelenmektedir, bu yüzden Kellerman Lincoln Burrows'u bulmak için farklı bir şey dener. Arizona'daki bir gözaltı tesisinde L.J. ertesi gün serbest bırakılacağını öğrenir; Linc onu almaya gider. Wisconsin'deki Haywire bir kamp mağazasından malzeme çalar.