Euphoria

Rue, rehabilitasyon merkezinden eve döner. Bir partide şehre yeni gelen Jules ile tanışır. Öte yandan, yeni ayrılan Nate ve Maddy birbirlerini kıskandırmaya çalışır.

Geçmişi geride bırakmaya çalışan Rue, okulun ilk gününde yeni arkadaşı Jules için heyecanlıdır. Bu sırada, Nate, Maddy ile tekrar bir araya gelmeye çabalar.

Jules internetten biriyle tanışır ve Rue’dan yardım ister. Öte yandan, Maddy, Nate'in telefonunda tuhaf bir şey bulur.

Rue arınmaya çalışırken Gia’ya karnavalda eşlik eder. Jules, Cal ve ailesi ile karşır. Öte yandan, gerçekte kim olduğu da ortaya çıkmaya başlar.

Rue'nun son zamanlardaki temkinli hali sebebiyle Jules kendini baskı altında hisseder.

Cadılar bayramında Jules endişeli davranışlar sergilemeye başlamışken, Rue ‘nun güveninden endişe eder. Öte yandan, McKay futboldaki geleceğini sorgulamaya başlar.

Depresyona giren Rue çareyi dizi izlemekte bulur. Jules eski bir dostunu ziyarete gider. Öte yandan, Cassie, Cadılar Bayramı gecesi sonrasında tavsiye arar.