Rei'nin planı suya düşünce Arisu, ekibini hayatta tutmak için riskli bir hamle yapar. Başka bir oyunda ise Usagi ve Ryuji, amansız bir lazer bombardımanıyla karşı karşıya kalır.