Arisu, gelecekteki Shibuya'nın simülasyonunda dijital ikizini izlerken yürek ısıtan bir sahnede durur. Gerçek Usagi karşısındadır.