Bir sıçanla yapılan test, kuledeki keskin nişancıların çok iyi olduğunu kanıtlar, bu yüzden Michael, Whistler'ı 24 saat içinde çıkarmanın tek yolunun, futbol maçının dikkat dağıtıcılığından yararlanarak saat 15.00'te olması gerektiğini düşünür. Sucre, Sona'ya bir paket sokmak için Lechero'nun kuzeni Augusto'dan 5.000 dolar kabul eder. Linc dışarıda ulaşımı ayarlayacaktır, ancak o ve Sofia iki mil uzakta bir ordu devriyesi tarafından sertçe geri çevrilir. Sofia'ya Sara'nın çoktan öldürüldüğünü söyler. LJ onun için en öncelikli olduğundan bunu Michael'dan saklar. Yeni mahkum Andrew Tyge geldiğinde donuna kadar soyulur ve Whistler'ı tanır (Whistler inkar eder), Büyükelçi'den ve 1997'de Nice'ten bahseder. Michael ve Whistler'ın etrafında dolaşan Tyge'yi fark eden Mahone tarafından uzak durması konusunda uyarılır. Gardiyan kulesini yanıltmak için bir elektrik sinyali bozma cihazı planlarlar. Harekete geçemeden dürbünden gelen bir yansıma fark edilir: askerler harekete geçer ve cihazı hücresinde bulur. Michael bunun kendisine ait olduğunu kabul eder. Komutan onu vurmak üzereyken Whistler bunun kuş gözlemciliği için kendisine ait olduğunu iddia eder ve ornitoloji kitabını göstererek kanıtlar (Linc'in elinde tutamadığı kitap).