Soyguncular tıbbi bir acil durumu bahane ederek polisin darphaneye sızma girişimini engeller. Profesör, Raquel'e barda yakınlaşır.