Polisin operasyon planları darbe alır. Profesör, Raquel'in kişisel hayatına ve ailesine daha çok dahil olmaya başlar.